By using Buddy Offshore you agree to these terms of use. If you do not agree, do not use the app. The app is developed by Rune Gundersen as a private independent developer, not affiliated with any company.
Buddy Offshore is a personal planning tool for offshore workers. It provides a shift calendar, certificate management, weather forecasts, course and travel overview, and other useful utilities. The app is a personal aid and does not replace official work schedules or instructions from your employer.
All data you enter is stored only locally on your device. There is no server that receives or backs up your data. If you delete the app, reset your device, or delete data in the app, the information is lost. You are responsible for keeping track of important information yourself.
The app is free for 45 days. After the trial period, a one-time purchase of kr 99 is required for continued access. Emergency numbers remain free at all times. The purchase is non-consumable and managed through Apple. Refunds are handled by Apple according to their refund policy. The developer does not process payments and has no access to your payment information.
The app is provided "as is" without any warranty, express or implied. Weather forecasts, rotation calculations, certificate reminders, emergency numbers, and all other information are for guidance only and may contain errors or inaccuracies. You must never rely on the app as your sole source for safety-critical decisions, travel planning, or legal obligations related to your employment. The developer — Rune Gundersen — is not responsible or liable for any direct, indirect, incidental, or consequential loss, damage, injury, delay, missed deadline, expired certificate, incorrect schedule, or any other consequence resulting from use of or inability to use the app. You use the app entirely at your own risk.
These terms may be updated in future versions of the app. Continued use after an update constitutes acceptance of the new terms. Contact: buddyoffshore99@gmail.com.
Ved å bruke Buddy Offshore godtar du disse brukervilkårene. Hvis du ikke godtar vilkårene, må du ikke bruke appen. Appen er utviklet av Rune Gundersen som privat utvikler, uten tilknytning til noe selskap.
Buddy Offshore er et personlig planleggingsverktøy for offshore-arbeidere. Appen gir deg skiftkalender, sertifikathåndtering, værvarsel, kurs- og reiseoversikt, og andre nyttige verktøy. Appen er kun ment som et hjelpemiddel og erstatter ikke offisielle arbeidsplaner eller instruksjoner fra din arbeidsgiver.
All data du legger inn lagres kun lokalt på din enhet. Det finnes ingen server som tar imot eller sikkerhetskopierer dataene dine. Hvis du sletter appen, tilbakestiller enheten eller sletter data i appen, går informasjonen tapt. Du er selv ansvarlig for å ta vare på viktig informasjon.
Appen er gratis i 45 dager. Etter prøveperioden kreves et engangskjøp på kr 99 for videre tilgang. Nødnumre er alltid gratis tilgjengelig. Kjøpet er ikke-forbrukbart og håndteres gjennom Apple. Refusjoner håndteres av Apple i henhold til deres retningslinjer. Utvikleren behandler ingen betalinger og har ikke tilgang til din betalingsinformasjon.
Appen tilbys «som den er» uten noen form for garanti, verken uttrykt eller underforstått. Værvarsel, rotasjonsberegninger, sertifikatvarsler, nødnumre og all annen informasjon er kun veiledende og kan inneholde feil eller unøyaktigheter. Du skal aldri basere deg utelukkende på appen for sikkerhetskritiske beslutninger, reiseplanlegging eller juridiske forpliktelser knyttet til arbeidsforholdet ditt. Utvikleren — Rune Gundersen — er ikke ansvarlig for direkte, indirekte, tilfeldige eller følgeskader, tap, personskade, forsinkelser, oversittede frister, utløpte sertifikater, feil i turnus eller andre konsekvenser som følge av bruk av eller manglende mulighet til å bruke appen. Du bruker appen helt på eget ansvar.
Vilkårene kan oppdateres i fremtidige versjoner av appen. Fortsatt bruk etter en oppdatering regnes som aksept av de nye vilkårene. Kontakt: buddyoffshore99@gmail.com.